Il existe différents types d’audition liés à l'implantation géographique.
Si les oreilles sont semblables dans tous les lieux de la planète, les conditions physico-acoustiques diffèrent d’un lieu à l’autre. Les facteurs comme l’impédance de l’air (résistance minimale sonore du milieu dans lequel on se trouve), l’altitude, l’humidité obligent l’oreille à s’y accommoder.
Si la voix ne contient que ce que l’oreille peut entendre, comme l’indique la loi énoncée par Alfred Tomatis, il est alors possible de déduire que d’un lieu à l’autre, où l’impédance de l’air est différente, on ne prononce pas de la même manière, donc on n’entend pas non plus de façon identique.

Par ailleurs, la même langue parlée en un lieu différent, sur un autre continent, se modifie considérablement comme par exemple l’anglais british et l’anglais nord-américain. Le même phénomène existe aussi à l’intérieur d’un pays, nous le rencontrons en observant par exemple le français en région parisienne et le français du sud-ouest.

( en abscisse : les fréquences ; en ordonnée : les intensités )

Les Français ne sont pas toujours doués pour les langues étrangères… alors que les Slaves ont la réputation d’avoir de grandes facilités.

Au-delà des habitudes culturelles, le phénomène du " don des langues " s’explique. A l’origine, l’oreille humaine perçoit une infinité de rythmes et capte une gamme de fréquences très large, allant de 16 à 16 000 hertz. Mais, en grandissant, l’enfant puis l’adulte verra sa capacité d’analyse phonétique se focaliser sur les caractéristiques de sa langue maternelle (rythme et fréquences). Le français mobilise notre capacité d’analyse entre 1 000 et 2000 hertz, alors que l’anglais sollicite notre écoute entre 2 000 et 12 000 hertz ; quant aux langues slaves, c’est sur un spectre allant de 125 à 8 000 hertz qu’elles font travailler l’oreille !